Il presidente dell'ERA descrive gli effetti della pandemia

The 13th annual European Rental Awards took place on 30 June in a webinar combining the award ceremony with market updates presented by equipment rental and construction industry experts.

Following European and global construction market and construction equipment updates from Martin Seban of IHS Markit and Chris Sleight of Off-Highway Research, ERA President Pierre Boels closed the webinar with a presentation of the response of the rental market to Covid-19. His presentation was based on the results of an ERA survey on the impact of the crisis on different regions in Europe and the emerging trends in the industry.

After presenting some figures showing the impact of Covid-19 on the main European markets – the whole webinar is available on KHL’s website, https://www.khl.com/recording-of-rental-awards-and-market-update/144911.article – Pierre Boels described the effects and trends impacting rental businesses.

He highlighted the fact that the pandemic has accelerated the adoption of digital processes, across all countries: “More digitalised companies have been better able to cope with the crisis, being able to switch over to digital processes more easily.”

Other trends such as the increase of homeworking due to health and safety concerns, the use of drive-in rental stores, the rise in importance of e-learning and the opportunity for rental platforms were also mentioned by Pierre Boels.

On the future outlook for the rental industry, he concluded: “The most important question is how much the construction market will recover over the next 12 to 18 months. However, the future of our industry may be much better than we think because rental is an essential part of the green recovery. This sustainable ‘green’ recovery indicates a bright future for the equipment rental industry as renting is often the best option from both an economic and environmental perspective.”

Traduzione automatica:

Il tredicesimo premio annuale europeo per il noleggio si è svolto il 30 giugno in un webinar che unisce la cerimonia di premiazione con gli aggiornamenti del mercato presentati da esperti nel noleggio di attrezzature e nel settore delle costruzioni.

In seguito al mercato europeo e globale degli aggiornamenti delle attrezzature per l'edilizia da Martin Seban di IHS Markit e Chris Sleight di Off-Highway Research, il presidente dell'ERA Pierre Boels ha chiuso il webinar con una presentazione della risposta del mercato del noleggio a Covid-19. La sua presentazione si basava sui risultati di un sondaggio ERA sull'impatto della crisi su diverse regioni in Europa e sulle tendenze emergenti nel settore.

Dopo aver presentato alcuni dati che mostrano l'impatto di Covid-19 sui principali mercati europei - l'intero webinar è disponibile sul sito Web di KHL, https://www.khl.com/recording-of-rental-awards-and-market-update/ 144911.article - Pierre Boels ha descritto gli effetti e le tendenze che incidono sulle società di noleggio.

Ha sottolineato il fatto che la pandemia ha accelerato l'adozione di processi digitali, in tutti i paesi: "Più aziende digitalizzate sono state in grado di affrontare meglio la crisi, essendo in grado di passare più facilmente ai processi digitali".

Altre tendenze come l'aumento dei compiti a casa a causa di problemi di salute e sicurezza, l'uso di negozi a noleggio drive-in, l'aumento dell'importanza dell'e-learning e l'opportunità di piattaforme di noleggio sono stati citati anche da Pierre Boels.

Sulle prospettive future per il settore del noleggio, ha concluso: “La domanda più importante è quanto il mercato delle costruzioni si riprenderà nei prossimi 12-18 mesi. Tuttavia, il futuro del nostro settore potrebbe essere molto migliore di quanto pensiamo perché il noleggio è una parte essenziale della ripresa verde. Questa ripresa "verde" sostenibile indica un futuro brillante per il settore del noleggio di attrezzature poiché il noleggio è spesso l'opzione migliore dal punto di vista sia economico sia ambientale ".